.05⋆｡🧞‍♀️˚อภินิหารพันหนึ่งราตรี (The Arabian Nights)

อภินิหารพันหนึ่งราตรี

The Arabian Nights

หมื่นล้านคำรัก

‼️ ©️ สงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 และที่แก้ไขเพิ่มเติม ‼️

เมื่อถึง: คืนที่ห้า

และกษัตริย์ทรงสมปรารถนาในบุตรสาวของเสนาบดีแล้ว ดินาร์ซาด น้องสาวของนางก็เข้ามา เช้าวันรุ่งขึ้น ก่อนที่ฟ้าจะสว่าง ดินาร์ซาดกล่าวกับพี่สาวว่า 

“ช่วยเล่านิทานของพี่ให้พวกเราฟังต่อเถิด” 

และนางก็ตอบว่า: “ด้วยความยินดีและความปรารถนาดี! มีเรื่องเล่ามาถึงหม่อมฉันนะ ฝ่าบาทผู้ทรงบุญญาธิการ ว่า:

“หากกษัตริย์กรีก” ชาวประมงกล่าว “ไว้ชีวิตนายแพทย์ พระองค์ก็คงไม่ตายเช่นนี้ เรื่องเดียวกันนี้ใช้ได้กับท่าน ตอนนี้ข้ากำลังจะโยนท่านลงทะเล”

“เพื่อนของข้า” ภูตผีกล่าว “อย่าทำสิ่งที่โหดร้ายเช่นนั้น อย่าปฏิบัติต่อข้าเหมือนที่อิมมา (Imma) ปฏิบัติต่ออะเตกา (Ateca)”

“อิมมาทำอะไรกับอะเตกา?” ชาวประมงถาม

“ท่านคิดว่าข้าจะบอกท่านได้ไหมในขณะที่ข้าถูกขังอยู่ที่นี่?” ภูตผีตอบ “ปล่อยข้าออกมา แล้วข้าจะทำให้ท่านร่ำรวย”

ความหวังที่จะไม่ยากจนอีกต่อไปทำให้ชาวประมงใจอ่อน

“ถ้าท่านให้สัญญากับข้าว่าจะทำเช่นนี้ ข้าจะเปิดฝา ข้าไม่คิดว่าท่านจะกล้าผิดคำพูด”

ภูตผีสัญญา และชาวประมงก็ยกฝาออก มันออกมาทันทีในรูปของควัน และจากนั้น เมื่อกลับคืนสู่ร่างเดิม สิ่งแรกที่มันทำคือเตะไหลงทะเล สิ่งนี้ทำให้ชาวประมงตกใจ แต่ภูตผีก็หัวเราะและกล่าวว่า “อย่ากลัวเลย ข้าทำเพียงเพื่อขู่ท่าน และแสดงให้ท่านเห็นว่าข้าตั้งใจจะรักษาคำพูดของข้า เอาแหของท่านมาแล้วตามข้ามา”

มันเริ่มเดินนำหน้าชาวประมง ซึ่งตามมันไปพร้อมกับความไม่แน่ใจ พวกเขาเดินผ่านหน้าเมือง และขึ้นภูเขา จากนั้นก็ลงไปยังที่ราบใหญ่ ที่ซึ่งมีทะเลสาบขนาดใหญ่อยู่ระหว่างเนินเขาสี่ลูก

เมื่อพวกเขามาถึงทะเลสาบ ภูตผีก็กล่าวกับชาวประมงว่า “เหวี่ยงแหของท่านและจับปลา”

ชาวประมงทำตามที่ได้รับคำสั่ง หวังว่าจะได้ปลาดีๆ เพราะเขาเห็นปลามากมาย เขารู้สึกประหลาดใจอย่างยิ่งที่เห็นว่ามีปลาถึงสี่ชนิดที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง บางตัวสีขาว บางตัวสีแดง บางตัวสีน้ำเงิน และบางตัวสีเหลือง เขาจับได้สี่ตัว สีละตัว เนื่องจากเขาไม่เคยเห็นปลาเช่นนี้มาก่อน เขาจึงชื่นชมพวกมันมาก และเขาก็รู้สึกยินดีมากที่คิดว่าจะได้เงินมากมายจากพวกมัน

“เอาปลาเหล่านี้ไปถวายสุลต่าน พระองค์จะให้เงินแก่ท่านมากกว่าที่ท่านเคยมีมาในชีวิต ท่านสามารถมาจับปลาในทะเลสาบนี้ได้ทุกวัน แต่ระวังอย่าเหวี่ยงแหเกินวันละครั้ง ไม่อย่างนั้นจะเกิดอันตรายกับท่านได้ หากท่านทำตามคำแนะนำของข้าอย่างรอบคอบ ท่านจะพบว่ามันดี”

กล่าวคำเหล่านี้จบ มันก็กระทืบเท้าลงบนพื้น ซึ่งพื้นก็เปิดออก และเมื่อมันหายตัวไปแล้ว พื้นก็ปิดลงทันที

ชาวประมงตัดสินใจที่จะเชื่อฟังภูตผีอย่างเคร่งครัด เขาจึงไม่เหวี่ยงแหเป็นครั้งที่สอง แต่เดินเข้าไปในเมืองเพื่อขายปลาที่พระราชวัง

เมื่อสุลต่านเห็นปลา พระองค์ก็ประหลาดใจมาก พระองค์ทรงมองดูพวกมันทีละตัว และเมื่อทรงชื่นชมพวกมันนานพอแล้ว “เอาปลาเหล่านี้ไป” พระองค์ตรัสกับเสนาบดีคนแรกของพระองค์ “และมอบให้พ่อครัวที่เก่งกาจที่จักรพรรดิแห่งกรีกส่งมาให้เรา เราคิดว่าพวกมันคงจะอร่อยพอๆ กับที่พวกมันสวยงาม”

เสนาบดีนำพวกมันไปให้พ่อครัวเอง โดยกล่าวว่า “นี่คือปลาสี่ตัวที่นำมาถวายสุลต่าน พระองค์ต้องการให้เจ้าปรุงพวกมัน”

จากนั้นเขาก็กลับไปหากษัตริย์ ซึ่งบอกให้เขาให้เงินทองสี่ร้อยเหรียญแก่ชาวประมง ชาวประมงซึ่งไม่เคยมีเงินจำนวนมากเช่นนี้ในคราวเดียวมาก่อน แทบไม่เชื่อในโชคดีของตน เขารีบนำไปบรรเทาความต้องการของครอบครัว และใช้มันอย่างคุ้มค่า

แต่ตอนนี้เราต้องกลับไปที่ห้องครัว ซึ่งเราจะพบว่ากำลังเกิดความโกลาหล พ่อครัวเมื่อทำความสะอาดปลาแล้ว ก็ใส่พวกมันลงในกระทะที่มีน้ำมันเพื่อทอด เมื่อนางคิดว่าพวกมันสุกพอสมควรแล้ว นางก็พลิกพวกมันอีกด้านหนึ่ง แต่ทันทีที่นางทำเช่นนั้น ผนังห้องครัวก็เปิดออก และมีหญิงสาวที่สวยงามและเยาว์วัยเดินออกมา นางแต่งกายด้วยชุดอียิปต์ทำจากผ้าต่วนลายดอก และสวมต่างหู สร้อยคอไข่มุกสีขาว และกำไลทองคำประดับทับทิม และถือไม้เท้าทำจากต้นเมอร์เทิลอยู่ในมือ

นางเดินเข้าไปใกล้กระทะ ท่ามกลางความประหลาดใจอย่างยิ่งของพ่อครัว ซึ่งยืนนิ่งอยู่ที่การมองเห็นนาง นางเคาะปลาตัวหนึ่งด้วยไม้เท้าของนาง “ปลาๆ” นางกล่าว “พวกเจ้ากำลังทำหน้าที่ของพวกเจ้าอยู่หรือไม่?” ปลาก็ไม่ตอบอะไร และนางก็ย้ำคำถามของนางอีกครั้ง เมื่อนั้นพวกมันก็เงยหน้าขึ้นพร้อมกันและตอบอย่างชัดเจนว่า “ใช่ ใช่ ถ้าคุณนับ เราก็นับ ถ้าคุณใช้หนี้ เราก็ใช้ของเรา ถ้าคุณหนี เราก็ชนะ และเราพอใจ”

เมื่อพวกมันพูดจบ หญิงสาวก็พลิกกระทะคว่ำลง และเข้าไปในช่องที่เปิดอยู่บนผนัง ซึ่งปิดลงทันที และดูเหมือนเดิม

เมื่อพ่อครัวหายจากความตกใจแล้ว นางก็ยกปลาที่ตกลงไปในกองขี้เถ้าขึ้นมา แต่นางพบว่าพวกมันดำเป็นถ่าน และไม่เหมาะที่จะนำไปถวายสุลต่าน นางเริ่มร้องไห้

“อนิจจา! ข้าจะพูดอะไรกับสุลต่านดี? พระองค์จะต้องทรงกริ้วข้ามาก และข้ารู้ว่าพระองค์จะไม่เชื่อข้า!”

ขณะที่นางกำลังร้องไห้ มหาเสนาบดีก็เข้ามาและถามว่าปลาพร้อมหรือยัง นางเล่าเรื่องทั้งหมดที่เกิดขึ้นให้เขาฟัง และเขาก็ประหลาดใจมาก เขาส่งคนไปตามชาวประมงทันที และเมื่อเขามาถึงก็กล่าวกับเขาว่า “ชาวประมง เอาปลามาให้ข้าอีกสี่ตัวเหมือนที่เจ้านำมาแล้ว เพราะเกิดอุบัติเหตุกับพวกมันจนไม่สามารถนำไปถวายสุลต่านได้”

ชาวประมงไม่ได้บอกสิ่งที่ภูตผีบอกเขา แต่เขาขออภัยที่จะไม่นำมาในวันนั้นเนื่องจากระยะทางที่ไกล และเขาสัญญาว่าจะนำมาในวันรุ่งขึ้น

ในคืนนั้น เขาก็ไปที่ทะเลสาบ เหวี่ยงแห และเมื่อดึงกลับเข้ามาก็พบปลาสี่ตัว ซึ่งเหมือนกับตัวอื่นๆ สีต่างกันไป

เขารีบกลับมาทันทีและนำไปมอบให้มหาเสนาบดีตามที่เขาสัญญาไว้

จากนั้นเขาก็พาพวกมันไปยังห้องครัวและขังตัวเองอยู่กับพ่อครัว ซึ่งเริ่มปรุงพวกมันเหมือนที่นางทำกับปลาสี่ตัวเมื่อวันก่อน เมื่อนางกำลังจะพลิกพวกมันอีกด้านหนึ่ง ผนังก็เปิดออก หญิงสาวปรากฏตัว พูดคำเดียวกันกับปลา ได้รับคำตอบเดียวกัน แล้วก็พลิกกระทะคว่ำลงและหายตัวไป

มหาเสนาบดีเต็มไปด้วยความประหลาดใจ “ข้าจะบอกสุลต่านถึงสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมด” เขากล่าว และเขาก็ทำเช่นนั้น

สุลต่านรู้สึกประหลาดใจอย่างมาก และต้องการเห็นความมหัศจรรย์นี้ด้วยพระองค์เอง ดังนั้น พระองค์จึงส่งคนไปตามชาวประมง และขอให้เขาหาปลามาอีกสี่ตัว ชาวประมงขอเวลาสามวัน ซึ่งพระองค์ก็อนุญาต และจากนั้นเขาก็เหวี่ยงแหในทะเลสาบ และจับปลาสีต่างกันได้อีกสี่ตัว กษัตริย์ทรงยินดีที่เห็นเขาได้ปลามา และมอบเงินทองสี่ร้อยเหรียญให้เขาอีกครั้ง

ทันทีที่สุลต่านได้ปลามา พระองค์ก็ให้คนนำไปที่ห้องของพระองค์พร้อมกับทุกสิ่งที่จำเป็นในการปรุงพวกมัน

จากนั้นพระองค์ก็ขังตัวเองอยู่กับมหาเสนาบดี ซึ่งเริ่มเตรียมและปรุงพวกมัน เมื่อพวกมันสุกด้านหนึ่งแล้ว พระองค์ก็พลิกพวกมันอีกด้านหนึ่ง จากนั้นผนังห้องก็เปิดออก แต่แทนที่จะเป็นหญิงสาว ทาสผิวดำคนหนึ่งก็ออกมา เขาสูงใหญ่มาก และถือไม้เท้าสีเขียวขนาดใหญ่ซึ่งเขาใช้แตะปลา โดยกล่าวด้วยเสียงอันน่ากลัวว่า “ปลาๆ พวกเจ้ากำลังทำหน้าที่ของพวกเจ้าอยู่หรือไม่?” ต่อคำเหล่านี้ ปลาต่างก็เงยหน้าขึ้นตอบว่า “ใช่ ใช่ ถ้าคุณนับ เราก็นับ ถ้าคุณใช้หนี้ เราก็ใช้ของเรา ถ้าคุณหนี เราก็ชนะ และเราพอใจ”

ทาสผิวดำพลิกกระทะคว่ำลงกลางห้อง และปลาเหล่านั้นก็กลายเป็นเถ้าถ่าน จากนั้นเขาก็เดินกลับเข้าไปในกำแพงอย่างสง่างาม ซึ่งปิดล้อมเขาไว้

“หลังจากที่ได้เห็นสิ่งนี้แล้ว” สุลต่านกล่าว “เราจะพักไม่ได้ ปลาเหล่านี้หมายถึงความลึกลับบางอย่างที่เราต้องคลี่คลาย”

พระองค์ส่งคนไปตามชาวประมง “ชาวประมง” พระองค์ตรัส “ปลาที่เจ้านำมาให้เราทำให้เรากังวลใจมาก เจ้าได้พวกมันมาจากไหน?”

“ฝ่าบาท” เขาตอบ “ข้าได้พวกมันมาจากทะเลสาบที่อยู่กลางเนินเขาสี่ลูกที่อยู่เลยภูเขาโน้นไป”

“เจ้าเคยรู้จักทะเลสาบนี้หรือไม่?” กษัตริย์ถามมหาเสนาบดี

“ไม่พ่ะย่ะค่ะ แม้ว่าข้าพระบาทจะเคยล่าสัตว์รอบภูเขานั้นหลายครั้ง แต่ก็ไม่เคยได้ยินเรื่องนี้เลย” เสนาบดีกล่าว

เนื่องจากชาวประมงกล่าวว่าการเดินทางใช้เวลาเพียงสามชั่วโมงเท่านั้น สุลต่านจึงมีพระบัญชาให้ข้าราชบริพารทั้งหมดขึ้นม้าและขี่ไปยังที่นั่น โดยมีชาวประมงเป็นผู้นำทาง

พวกเขาปีนขึ้นภูเขา และจากนั้น อีกด้านหนึ่ง ก็เห็นทะเลสาบตามที่ชาวประมงได้บรรยายไว้ น้ำใสมากจนพวกเขาสามารถเห็นปลาสี่ชนิดว่ายน้ำอยู่ในนั้นได้ พวกเขามองดูพวกมันอยู่พักหนึ่ง จากนั้นสุลต่านก็มีพระบัญชาให้ตั้งค่ายพักแรมที่ริมน้ำ

เมื่อค่ำคืนมาถึง สุลต่านทรงเรียกเสนาบดีของพระองค์ และตรัสกับเขาว่า “เราตัดสินใจที่จะคลี่คลายความลึกลับนี้ เราจะออกไปคนเดียว และให้เจ้าพักอยู่ที่นี่ในกระโจมของเรา และเมื่อเสนาบดีของเรามาในวันพรุ่งนี้ จงบอกว่าเราไม่สบายและไม่สามารถพบพวกเขาได้ ทำเช่นนี้ทุกวันจนกว่าเราจะกลับมา”

มหาเสนาบดีพยายามเกลี้ยกล่อมสุลต่านไม่ให้ออกไป แต่ก็ไม่เป็นผล สุลต่านทรงถอดเสื้อคลุมของพระองค์และเหน็บดาบ และเมื่อพระองค์เห็นว่าทุกอย่างเงียบสงบในค่าย พระองค์ก็เสด็จออกไปเพียงลำพัง

พระองค์ทรงปีนขึ้นเนินเขาแห่งหนึ่ง จากนั้นก็ข้ามที่ราบใหญ่ จนกระทั่งเมื่อพระอาทิตย์ขึ้น พระองค์ก็เห็นอาคารขนาดใหญ่ที่อยู่ไกลออกไปข้างหน้า เมื่อพระองค์เสด็จเข้าไปใกล้ ก็เห็นว่าเป็นพระราชวังที่งดงามตระการตา สร้างด้วยหินอ่อนสีดำขัดมันสวยงาม ปกคลุมด้วยเหล็กที่เรียบเนียนเหมือนกระจก

พระองค์เสด็จไปยังประตู ซึ่งเปิดอยู่ครึ่งหนึ่ง และเสด็จเข้าไปข้างใน เนื่องจากไม่มีใครออกมาเมื่อพระองค์เคาะประตู พระองค์เสด็จผ่านลานที่โอ่อ่า แต่ก็ยังไม่เห็นใครเลย แม้ว่าพระองค์จะทรงส่งเสียงเรียกดังๆ หลายครั้ง

พระองค์เสด็จเข้าสู่ห้องโถงขนาดใหญ่ ที่ซึ่งพรมทำจากผ้าไหม เก้าอี้ยาวและโซฟาคลุมด้วยพรมจากเมกกะ และผ้าม่านทำจากผ้าอินเดียที่สวยงามที่สุดทำจากทองคำและเงิน จากนั้นพระองค์ก็มาถึงห้องที่งดงาม มีน้ำพุที่รองรับด้วยสิงโตทองคำ น้ำที่พุ่งออกมาจากปากสิงโตกลายเป็นเพชรและไข่มุก และน้ำที่กระโดดขึ้นไปเกือบถึงโดมที่วาดภาพไว้อย่างสวยงาม พระราชวังถูกล้อมรอบสามด้านด้วยสวนที่งดงาม ทะเลสาบเล็กๆ และป่าไม้ นกต่างส่งเสียงร้องเพลงอยู่บนต้นไม้ ซึ่งถูกคลุมด้วยตาข่ายเพื่อให้พวกมันอยู่ที่นั่นเสมอ

สุลต่านก็ยังไม่เห็นใคร จนกระทั่งพระองค์ได้ยินเสียงร้องคร่ำครวญ และเสียงหนึ่งกล่าวว่า “โอ้ ข้าอยากจะตายเสียเหลือเกิน เพราะข้าเป็นทุกข์เกินกว่าจะอยากมีชีวิตอยู่ต่อไปได้แล้ว!”

สุลต่านทรงมองไปรอบๆ เพื่อค้นหาว่าใครกันที่กำลังคร่ำครวญถึงชะตากรรมของตน และในที่สุดก็เห็นชายหนุ่มรูปงามคนหนึ่ง แต่งกายหรูหรา นั่งอยู่บนบัลลังก์ที่ยกสูงจากพื้นเล็กน้อย ใบหน้าของเขาดูเศร้ามาก

สุลต่านเสด็จเข้าไปใกล้เขาและคำนับ ชายหนุ่มโน้มศีรษะลงต่ำมาก แต่ไม่ได้ลุกขึ้นยืน

“ฝ่าบาท” เขากล่าวกับสุลต่าน “ข้าลุกขึ้นและแสดงความเคารพต่อยศถาบรรดาศักดิ์ของท่านไม่ได้”

“ท่านครับ” สุลต่านตอบ “เราแน่ใจว่าท่านมีเหตุผลที่ดีที่จะไม่ทำเช่นนั้น และเมื่อได้ยินเสียงร้องแห่งความทุกข์ของท่าน เราจึงมาเพื่อเสนอความช่วยเหลือของเรา พระราชวังนี้เป็นของใคร และเหตุใดจึงว่างเปล่าเช่นนี้?”

แทนที่จะตอบ ชายหนุ่มก็ยกเสื้อคลุมของเขาขึ้น และแสดงให้สุลต่านเห็นว่าตั้งแต่เอวลงไป เขาเป็นท่อนหินอ่อนสีดำ

สุลต่านทรงตกตะลึง และขอให้ชายหนุ่มเล่าเรื่องราวของเขาให้ฟัง

“ข้าจะเล่าเรื่องราวอันน่าเศร้าของข้าให้ท่านฟังด้วยความเต็มใจ” ชายหนุ่มกล่าว

...🌞

— และเชเฮราซาดก็สังเกตเห็นว่าฟ้าสางแล้ว นางจึงหยุดกล่าวคำที่ได้รับอนุญาตให้กล่าว จากนั้นดินาร์ซาดจึงกล่าวว่า “โอ้ พี่สาวของข้า นิทานของพี่ช่างไพเราะ และช่างมีรสชาติ หวานชื่นและน่าพอใจอะไรเช่นนี้!” 

นางตอบว่า “และนี่จะเปรียบอะไรได้กับสิ่งที่พี่จะเล่าให้น้องฟังในคืนหน้า ถ้าพี่มีชีวิตอยู่และกษัตริย์ทรงไว้ชีวิตพี่?”

กษัตริย์ก็ทรงตัดสินพระทัยที่จะรอจนถึงวันพรุ่งนี้ โดยตั้งพระทัยว่าจะสั่งประหารนางหลังจากที่นางเล่าเรื่องของนางจบแล้ว ดังนั้น พวกเขาก็พักผ่อนในคืนนั้นโดยกอดกันจนกระทั่งฟ้าสาง หลังจากนั้น กษัตริย์ก็เสด็จไปยังท้องพระโรง และเสนาบดีและทหารก็เข้ามา และราชสำนักก็เต็มไปด้วยผู้คน และกษัตริย์ก็มีพระบัญชาและตัดสินคดี และแต่งตั้งและปลดตำแหน่ง สั่งและห้ามตลอดทั้งวัน จากนั้นการประชุมก็เลิก และกษัตริย์ชาห์ริอาร์ก็เสด็จเข้าสู่พระราชวังของพระองค์

กดอ่านตอนต่อไป >> ที่นี่ << รอแพร่บนึ่งนะ

.⋆｡🌶️🌿˚ และนอกจากนิยายโรมานซ์อ่านสนุกเรื่องนี้แล้ว คุณนักอ่านสามารถสนับสนุนผลงาน #นิยายรสแซ่บจัดจ้านจนนิพพานสีจมปูว์ ของ #แมงมุมใต้เตียง ที่แต่งจบแล้วพร้อมอ่านได้เลยได้ที่ comment หรือที่ BIO ตลอด 24 ชั่วโมง นะคะ ✨👇✨ สุดปัง สุดปัง กำลังรับนักอ่านจำนวนไม่จำกัด!

https://www.mebmarket.com/index.php?store=publisher&action=book_list&condition=paid&publisher_id=1176022&page_no=1

#นิยาย | #อ่านนิยาย | #eBook | #romancenovels | #fiction  | #นิยายอ่านสนุกทุกเทศกาล #2025trend #ตำนานรักของเทพเจ้า

 แวะชม แวะอ่าน แวะโหลดนิยายรสแซ่บจัดจ้านที่ใครก็อยากมีไว้อ่านก่อนนอนทุกคืนที่นี่*

.⋆｡˚ นิยายเขาอ่านแล้วปวดใจ ... มาอ่านนิยายที่ Blog เค้าเอามั้ย เธอจะได้แต่เรื่องปวดเอว~* สุดปัง

คำอธิบาย:  👑 อย่าลืมมาเป็นนักอ่าน VIP ของเราเพื่อรับสิทธิพิเศษเข้าถึงนิยายรักเรื่องใหม่ รวมถึงนิยายแปลสุดคลาสสิก อ่านได้เลยใน BLOG สุดเก๋ สุดคลู ที่จะมอบให้แก่นักอ่าน VIP ที่น่ารักที่สุดเท่านั้น เมื่อคุณนักอ่านสะสมครบเงื่อนไขแล้วสามรถ inbox นิยายในคลังของคุณมาอวดกันได้และรับ link ไปเลย! มีนิยายให้เอา เอ้ย! ให้อ่าน 2 เรื่องพิเศษแล้วและจะทะยอยวางอย่างต่อเนื่องนะคะ 👑 *รับสิทธิพิเศษอ่านนิยายรสเข้มข้นใหม่ๆ อ่านจบเรื่องเลยได้ฟsี 12 เรื่องสั้น และ 1 เรื่องยาว*

🔺กดรับ link นิยายได้ที่รูปภาพบนนี้