อภินิหารพันหนึ่งราตรี
หมื่นล้านคำรัก
‼️ ©️ สงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2537 และที่แก้ไขเพิ่มเติม ‼️
คืนที่: คืนที่หก
และกษัตริย์ทรงสมปรารถนาในบุตรสาวของเสนาบดีแล้ว ดินาร์ซาด น้องสาวของนางก็เข้ามา เช้าวันรุ่งขึ้น ก่อนที่ฟ้าจะสว่าง ดินาร์ซาดกล่าวกับพี่สาวว่า
“ช่วยเล่านิทานของพี่ให้พวกเราฟังต่อเถิด”
และนางก็ตอบว่า: “ด้วยความยินดีและความปรารถนาดี! มีเรื่องเล่ามาถึงหม่อมฉันนะ ฝ่าบาทผู้ทรงบุญญาธิการ ว่า:
📜 นิทาน: กษัตริย์หนุ่มแห่งหมู่เกาะดำ
“ฝ่าบาทต้องรู้ว่า บิดาของข้าคือมาห์มูด กษัตริย์ของประเทศนี้ ซึ่งก็คือหมู่เกาะดำ ที่ถูกเรียกเช่นนั้นจากภูเขาเล็กๆ สี่ลูกที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเกาะ ขณะที่เมืองหลวงเคยเป็นที่ที่ตอนนี้มีทะเลสาบใหญ่อยู่ เรื่องราวของข้าจะบอกท่านว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เกิดขึ้นได้อย่างไร”
“บิดาของข้าสวรรคตเมื่อพระชนมายุได้หกสิบหกปี และข้าก็สืบทอดบัลลังก์ ข้าได้แต่งงานกับลูกพี่ลูกน้องของข้า ซึ่งข้ารักอย่างสุดซึ้ง และข้าก็คิดว่านางก็รักข้าเช่นกัน”
“แต่บ่ายวันหนึ่ง ขณะที่ข้ากำลังครึ่งหลับครึ่งตื่น และมีสาวใช้สองคนของนางกำลังพัดให้ ข้าได้ยินคนหนึ่งพูดกับอีกคนหนึ่งว่า ‘น่าเสียดายที่นายหญิงของเราไม่รักเจ้านายของเราอีกแล้ว! ข้าเชื่อว่านางคงอยากจะฆ่าเขาถ้าทำได้ เพราะนางเป็นนักมายากล’”
“ข้าเฝ้าดูอยู่ไม่นานก็พบว่าพวกนางพูดถูก และเมื่อข้าทำร้ายทาสคนโปรดของนางจนบาดเจ็บถึงตายเนื่องจากอาชญากรรมร้ายแรง นางก็ขออนุญาตสร้างพระราชวังในสวน ซึ่งนางใช้ร้องไห้และคร่ำครวญถึงเขาเป็นเวลาสองปี”
“ในที่สุด ข้าก็ขอให้นางหยุดโศกเศร้าถึงเขา เพราะถึงแม้เขาจะพูดหรือขยับไม่ได้ แต่นางก็ยังใช้เวทมนตร์รักษาชีวิตเขาไว้ นางหันมาหาข้าด้วยความโกรธ และกล่าวคำอาคมบางอย่างใส่ข้า และข้าก็กลายเป็นอย่างที่ท่านเห็นในตอนนี้ทันที ครึ่งคนครึ่งหินอ่อน”
“จากนั้นนักมายากลชั่วร้ายนี้ก็เปลี่ยนเมืองหลวง ซึ่งเป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นและเจริญรุ่งเรืองมาก ให้กลายเป็นทะเลสาบและที่ราบทะเลทรายที่ท่านเห็น ปลาสี่สีที่อยู่ในนั้นคือเผ่าพันธุ์ต่างๆ ที่อาศัยอยู่ในเมือง เนินเขาทั้งสี่คือเกาะสี่เกาะที่ทำให้ราชอาณาจักรของข้าได้ชื่อนี้ นักมายากลบอกเรื่องทั้งหมดนี้กับข้าเพื่อเพิ่มความทุกข์ให้แก่ข้า และนี่ยังไม่ใช่ทั้งหมด ทุกวันนางจะมาและเฆี่ยนข้าด้วยแส้หนังควาย”
เมื่อกษัตริย์หนุ่มเล่าเรื่องราวอันน่าเศร้าของพระองค์จบ พระองค์ก็ร้องไห้ออกมาอีกครั้ง และสุลต่านก็รู้สึกสะเทือนใจอย่างมาก
“บอกเรามา” พระองค์ร้อง “สตรีชั่วร้ายผู้นี้อยู่ที่ใด และคนรักที่น่าสังเวชของนาง ซึ่งนางแค่รักษาชีวิตไว้ได้ อยู่ที่ใด?”
“ข้าไม่รู้ว่านางอยู่ที่ใด” เจ้าชายผู้โชคร้ายตอบ “แต่นางจะไปทุกวันเมื่อพระอาทิตย์ขึ้นเพื่อดูว่าทาสสามารถพูดกับนางได้หรือยัง หลังจากที่นางเฆี่ยนข้าแล้ว”
“กษัตริย์ผู้โชคร้าย” สุลต่านกล่าว “เราจะทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อแก้แค้นให้ท่าน”
ดังนั้น พระองค์จึงทรงปรึกษากับกษัตริย์หนุ่มถึงวิธีที่ดีที่สุดในการทำให้เรื่องนี้สำเร็จ และพวกเขาก็ตกลงกันว่าแผนการของพวกเขาควรจะถูกนำไปปฏิบัติในวันรุ่งขึ้น จากนั้นสุลต่านก็ทรงพักผ่อน และกษัตริย์หนุ่มก็ปล่อยให้ตนเองมีความสุขกับความหวังที่จะได้รับการปลดปล่อย วันรุ่งขึ้น สุลต่านทรงลุกขึ้น และเสด็จไปยังพระราชวังในสวนที่ทาสผิวดำอยู่ พระองค์ทรงชักดาบและทำลายชีวิตเล็กน้อยที่ยังคงอยู่ในตัวเขา จากนั้นก็โยนร่างลงไปในบ่อ พระองค์ทรงนอนลงบนโซฟาที่ทาสเคยอยู่ และรอคอยนักมายากล
นางไปหากษัตริย์หนุ่มก่อน ซึ่งนางเฆี่ยนด้วยแส้หนึ่งร้อยครั้ง
จากนั้นนางก็มาที่ห้องที่นางคิดว่าทาสผู้บาดเจ็บของนางอยู่ แต่เป็นที่ที่สุลต่านประทับอยู่จริงๆ
นางเข้ามาใกล้โซฟาของเขาและกล่าวว่า “วันนี้ท่านดีขึ้นไหม ทาสที่รักของข้า? พูดกับข้าสักคำสิ”
“ข้าจะดีขึ้นได้อย่างไร” สุลต่านตอบ โดยเลียนแบบภาษาของชาวเอธิโอเปีย “ในเมื่อข้าไม่เคยหลับได้เลยเพราะเสียงร้องและเสียงคร่ำครวญของสามีของเจ้า?”
“ช่างเป็นความสุขที่ได้ยินท่านพูด!” ราชินีตอบ “ท่านอยากให้เขากลับคืนสู่รูปลักษณ์เดิมของเขาไหม?”
“ใช่” สุลต่านกล่าว “รีบไปปล่อยเขาให้เป็นอิสระเสีย เพื่อที่ข้าจะได้ไม่ยินเสียงร้องของเขาอีกต่อไป”
ราชินีรีบออกไปทันทีและหยิบถ้วยน้ำมา และร่ายคำบางอย่างใส่ ซึ่งทำให้น้ำเดือดราวกับอยู่บนกองไฟ จากนั้นนางก็สาดมันใส่เจ้าชาย ซึ่งกลับคืนสู่ร่างเดิมของพระองค์ในทันที พระองค์เต็มไปด้วยความยินดี แต่นักมายากลกล่าวว่า “รีบหนีไปจากที่นี่และอย่ากลับมาอีก มิฉะนั้นข้าจะฆ่าเจ้า”
ดังนั้น พระองค์จึงซ่อนตัวเพื่อดูผลลัพธ์ของแผนการของสุลต่าน
นักมายากลกลับไปที่วังแห่งน้ำตาและกล่าวว่า “ตอนนี้ข้าได้ทำตามที่ท่านต้องการแล้ว”
“สิ่งที่เจ้าทำ” สุลต่านกล่าว “ยังไม่เพียงพอที่จะรักษาข้า ทุกวันในเวลาเที่ยงคืน ผู้คนทั้งหมดที่เจ้าเปลี่ยนให้เป็นปลาจะเงยหน้าขึ้นจากทะเลสาบและร้องขอการแก้แค้น ไปเร็วเข้า และคืนรูปลักษณ์เดิมให้แก่พวกเขา”
นักมายากลรีบออกไปและกล่าวคำบางอย่างเหนือทะเลสาบ
จากนั้นปลาเหล่านั้นก็กลายเป็นชาย หญิง และเด็ก และบ้านเรือนและร้านค้าก็เต็มไปด้วยผู้คนอีกครั้ง คณะติดตามของสุลต่านที่ตั้งค่ายอยู่ริมทะเลสาบรู้สึกประหลาดใจไม่น้อยที่เห็นตนเองอยู่กลางเมืองใหญ่และสวยงาม
ทันทีที่นางคลายมนตร์สะกดแล้ว ราชินีก็กลับไปที่พระราชวัง
“ตอนนี้ท่านหายดีแล้วหรือ?” นางกล่าว
“เข้ามาใกล้ๆ” สุลต่านกล่าว “ใกล้กว่านี้อีก”
นางก็เชื่อฟัง จากนั้นพระองค์ก็กระโดดขึ้น และด้วยการฟันดาบเพียงครั้งเดียว พระองค์ก็ตัดร่างนางเป็นสองส่วน
จากนั้นพระองค์ก็เสด็จไปพบเจ้าชาย
“จงยินดีเถิด” พระองค์กล่าว “ศัตรูที่โหดร้ายของท่านตายแล้ว”
เจ้าชายขอบคุณพระองค์ครั้งแล้วครั้งเล่า
“และตอนนี้” สุลต่านกล่าว “เราจะกลับไปยังเมืองหลวงของเรา ซึ่งเรายินดีที่พบว่าอยู่ใกล้กับเมืองของท่านมาก”
“ใกล้กับเมืองของหม่อมฉันมาก!” กษัตริย์แห่งหมู่เกาะดำกล่าว
“ท่านรู้ไหมว่ามันใช้เวลาเดินทางทั้งปีจากที่นี่? ท่านมาที่นี่ในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงเพราะมันถูกร่ายมนตร์ไว้ แต่หม่อมฉันจะไปเป็นเพื่อนท่านในการเดินทาง”
“มันจะทำให้เรามีความสุขมากหากท่านจะมาส่งเรา” สุลต่านกล่าว “และเนื่องจากเราไม่มีบุตร เราจะให้ท่านเป็นทายาทของเรา”
สุลต่านและเจ้าชายออกเดินทางด้วยกัน โดยที่สุลต่านบรรทุกของขวัญอันล้ำค่าจากกษัตริย์แห่งหมู่เกาะดำ
วันรุ่งขึ้นหลังจากที่พระองค์เสด็จถึงเมืองหลวง สุลต่านก็ทรงเรียกข้าราชบริพารของพระองค์มารวมกัน และเล่าเรื่องราวทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับพระองค์ และบอกพวกเขาว่าพระองค์ตั้งใจจะรับกษัตริย์หนุ่มเป็นทายาทของพระองค์อย่างไร
จากนั้นพระองค์ก็มอบของขวัญให้แก่ทุกคนตามยศถาบรรดาศักดิ์
ส่วนชาวประมง เนื่องจากเขาเป็นสาเหตุแรกของการปลดปล่อยเจ้าชายหนุ่ม สุลต่านจึงมอบเงินมากมายให้แก่เขา และทำให้เขากับครอบครัวมีความสุขตลอดชีวิตที่เหลือของพวกเขา — อย่างไรก็ตาม’ ซาเฮราซาดกล่าว “ฝ่าบาท นิทานเรื่องนี้ก็ยังไม่น่าอัศจรรย์ไปกว่านิทานของสามเจ้าชายแห่งกาลันดาร์ และสตรีห้าคนแห่งแบกแดดเลยเพคะ”
สุลต่านชาริยาร์ถามว่า “นิทานของสามเจ้าชายแห่งกาลันดาร์ และสตรีห้าคนแห่งแบกแดดคืออะไร?”
และนางก็ตอบโดยเล่าเรื่องราวของ…
📜 นิทาน: สามเจ้าชายแห่งกาลันดาร์ และสตรีห้าคนแห่งแบกแดด
ในรัชสมัยของท่านเคาะลีฟะฮ์ ฮารูน อัล-รอชีด (Haroun-al-Raschid) มีคนหาบหามผู้หนึ่งอาศัยอยู่ในแบกแดด ซึ่งแม้จะมีอาชีพต่ำต้อย แต่ก็เป็นคนฉลาดและมีไหวพริบ เช้าวันหนึ่ง เขานั่งอยู่ในที่ประจำของเขาพร้อมกับตะกร้าที่วางอยู่ข้างหน้า รอที่จะมีคนมาจ้าง ขณะนั้นมีหญิงสาวรูปร่างสูงใหญ่คนหนึ่งคลุมหน้าด้วยผ้าคลุมมัสลินยาว เดินเข้ามาหาเขาและกล่าวว่า
“หยิบตะกร้าของเจ้าขึ้นมาแล้วตามข้ามา”
คนหาบหามรู้สึกยินดีอย่างยิ่งกับรูปลักษณ์และเสียงของนาง จึงรีบลุกขึ้นทันที วางตะกร้าบนศีรษะ และตามสตรีผู้นั้นไป พลางพูดกับตัวเองว่า “โอ้ วันที่แสนสุข! โอ้ การพบกันที่โชคดี!”
สตรีผู้นั้นหยุดอยู่หน้าประตูที่ปิดอยู่ ซึ่งนางเคาะ มันถูกเปิดโดยชายชราคนหนึ่งที่มีเคราสีขาวยาว ซึ่งสตรีผู้นั้นยื่นเงินให้โดยไม่พูดอะไร ชายชราซึ่งดูเหมือนจะเข้าใจสิ่งที่นางต้องการ ก็หายเข้าไปในบ้าน และกลับออกมาพร้อมกับไหไวน์ขนาดใหญ่ ซึ่งคนหาบหามวางไว้ในตะกร้า จากนั้นสตรีผู้นั้นก็ส่งสัญญาณให้เขาตามไป และพวกเขาก็เดินทางต่อไป
สถานที่ต่อไปที่นางหยุดคือร้านขายผลไม้และดอกไม้ และที่นี่นางซื้อแอปเปิ้ล แอพริคอท พีช และอื่นๆ อีกมากมาย พร้อมด้วยดอกลิลลี่ ดอกมะลิ และพืชที่มีกลิ่นหอมทุกชนิด จากร้านนี้ นางก็ไปร้านขายเนื้อ ร้านขายของชำ และร้านขายสัตว์ปีก จนกระทั่งในที่สุดคนหาบหามก็อุทานอย่างสิ้นหวังว่า
“นายหญิงที่ดีของข้า ถ้าท่านบอกข้าว่าท่านจะซื้อเสบียงมากพอที่จะเติมเต็มเมือง ข้าคงจะนำม้ามาด้วย หรือไม่ก็อูฐไปเลย” สตรีผู้นั้นหัวเราะ และบอกเขาว่านางยังซื้อไม่เสร็จ แต่หลังจากเลือกน้ำหอมและเครื่องเทศหลากหลายชนิดจากร้านขายยาแล้ว นางก็หยุดอยู่หน้าพระราชวังอันงดงาม ที่ประตูซึ่งนางเคาะเบาๆ
คนเฝ้าประตูที่เป็นสตรีซึ่งเปิดประตูออกมานั้นมีความงามจนตาของคนหาบหามพร่ามัว และเขายิ่งประหลาดใจมากขึ้นเมื่อเห็นชัดเจนว่านางไม่ใช่ทาส สตรีที่นำทางเขามาที่นี่ก็ยืนมองเขาด้วยความขบขัน จนกระทั่งคนเฝ้าประตูอุทานว่า “ทำไมไม่เข้ามาล่ะ พี่สาว? ชายผู้น่าสงสารคนนี้แบกน้ำหนักมากจนแทบจะล้มอยู่แล้ว”
เมื่อทั้งสองเข้าไปข้างใน ประตูก็ถูกปิดลง และทั้งสามคนก็เดินเข้าไปในลานขนาดใหญ่ ล้อมรอบด้วยระเบียงเปิดโล่ง ที่ปลายด้านหนึ่งของลานมีแท่นยกสูง และบนแท่นนั้นมีบัลลังก์อำพันตั้งอยู่ รองรับด้วยเสาไม้ตะโกสี่ต้น ประดับด้วยไข่มุกและเพชร ตรงกลางลานมีอ่างหินอ่อนที่เต็มไปด้วยน้ำที่ไหลออกมาจากปากสิงโตทองคำ
คนหาบหามมองไปรอบๆ สังเกตและชื่นชมทุกสิ่ง แต่สิ่งที่ดึงดูดความสนใจของเขาเป็นพิเศษคือสตรีคนที่สามที่นั่งอยู่บนบัลลังก์ ซึ่งสวยงามยิ่งกว่าอีกสองคน จากความเคารพที่คนอื่นแสดงต่อกัน เขาตัดสินว่านางน่าจะเป็นผู้ที่อาวุโสที่สุด และเขาก็คิดถูก สตรีผู้นี้ชื่อ โซเบด้า (Zobeida) คนเฝ้าประตูคือ ซาดี (Sadie) และผู้ดูแลบ้านคือ อามินา (Amina)
เมื่อโซเบด้าออกคำสั่ง ซาดีและอามินาก็รับตะกร้าจากคนหาบหาม ซึ่งยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ปลดเปลื้องน้ำหนัก และเมื่อตะกร้าว่างเปล่าแล้ว พวกนางก็จ่ายค่าตอบแทนให้เขาอย่างงามสำหรับการใช้งาน แต่แทนที่จะหยิบตะกร้าและจากไป ชายผู้นั้นกลับอ้อยอิ่งอยู่ จนโซเบด้าถามว่าเขากำลังรออะไรอยู่ และคาดหวังเงินเพิ่มหรือไม่ “โอ้ นายหญิง” เขากล่าวตอบ “ท่านให้ข้ามากเกินไปแล้ว และข้าเกรงว่าข้าอาจจะทำตัวไม่สุภาพที่ไม่รีบจากไปทันที แต่ถ้าท่านจะให้อภัยที่ข้าพูดเช่นนี้ ข้าหลงทางในความประหลาดใจที่เห็นสตรีที่สวยงามเช่นนี้อยู่ด้วยกันตามลำพัง การรวมกลุ่มของสตรีที่ไม่มีผู้ชาย อย่างไรก็ตาม มันน่าเบื่อพอๆ กับการรวมกลุ่มของผู้ชายที่ไม่มีสตรี” และหลังจากเล่านิทานบางเรื่องเพื่อพิสูจน์ความคิดของเขา เขาก็จบลงด้วยการวิงวอนขอให้พวกนางอนุญาตให้เขาอยู่ต่อและร่วมรับประทานอาหารค่ำเป็นคนที่สี่
สตรีเหล่านั้นค่อนข้างขบขันกับคำยืนยันของชายผู้นั้น และหลังจากการปรึกษาหารือกัน พวกนางก็ตกลงกันว่าควรอนุญาตให้เขาอยู่ต่อได้ เนื่องจากสังคมของเขาอาจจะให้ความบันเทิง “แต่ฟังนะเพื่อน” โซเบด้ากล่าว “ถ้าเราอนุญาตตามคำขอของเจ้า มันมีเงื่อนไขเดียวเท่านั้นคือ เจ้าจะต้องประพฤติตัวสุภาพเรียบร้อยที่สุด และจะต้องเก็บความลับเกี่ยวกับวิถีชีวิตของเรา ซึ่งโชคชะตาได้เปิดเผยแก่เจ้า”
จากนั้นพวกเขาทั้งหมดก็นั่งลงที่โต๊ะ ซึ่งอามินาได้จัดวางด้วยอาหารที่นางซื้อมา หลังจากกินไปได้สองสามคำ อามินาก็รินไวน์ใส่ถ้วยทองคำ นางดื่มก่อน ตามธรรมเนียมของชาวอาหรับ แล้วจึงรินให้พี่สาวของนาง เมื่อถึงตาของคนหาบหาม เขาก็จูบมือของอามินา และร้องเพลง ซึ่งเขาแต่งขึ้นในขณะนั้นเพื่อสรรเสริญไวน์ สตรีทั้งสามพอใจกับเพลงนั้น และจากนั้นพวกนางก็ร้องเพลงด้วย ทำให้การรับประทานอาหารเป็นไปอย่างสนุกสนาน และยาวนานกว่าปกติมาก
...🌞
— และเชเฮราซาดก็สังเกตเห็นว่าฟ้าสางแล้ว นางจึงหยุดกล่าวคำที่ได้รับอนุญาตให้กล่าว จากนั้นดินาร์ซาดจึงกล่าวว่า “โอ้ พี่สาวของข้า นิทานของพี่ช่างไพเราะ และช่างมีรสชาติ หวานชื่นและน่าพอใจอะไรเช่นนี้!”
นางตอบว่า “และนี่จะเปรียบอะไรได้กับสิ่งที่พี่จะเล่าให้น้องฟังในคืนหน้า ถ้าพี่มีชีวิตอยู่และกษัตริย์ทรงไว้ชีวิตพี่?”
กษัตริย์ก็ทรงตัดสินพระทัยที่จะรอจนถึงวันพรุ่งนี้ โดยตั้งพระทัยว่าจะสั่งประหารนางหลังจากที่นางเล่าเรื่องของนางจบแล้ว ดังนั้น พวกเขาก็พักผ่อนในคืนนั้นโดยกอดกันจนกระทั่งฟ้าสาง หลังจากนั้น กษัตริย์ก็เสด็จไปยังท้องพระโรง และเสนาบดีและทหารก็เข้ามา และราชสำนักก็เต็มไปด้วยผู้คน และกษัตริย์ก็มีพระบัญชาและตัดสินคดี และแต่งตั้งและปลดตำแหน่ง สั่งและห้ามตลอดทั้งวัน จากนั้นการประชุมก็เลิก และกษัตริย์ชาห์ริอาร์ก็เสด็จเข้าสู่พระราชวังของพระองค์
.⋆。🌶️🌿˚ และนอกจากนิยายโรมานซ์อ่านสนุกเรื่องนี้แล้ว คุณนักอ่านสามารถสนับสนุนผลงาน #นิยายรสแซ่บจัดจ้านจนนิพพานสีจมปูว์ ของ #แมงมุมใต้เตียง ที่แต่งจบแล้วพร้อมอ่านได้เลยได้ที่ comment หรือที่ BIO ตลอด 24 ชั่วโมง นะคะ ✨👇✨ สุดปัง สุดปัง กำลังรับนักอ่านจำนวนไม่จำกัด!
#นิยาย | #อ่านนิยาย | #eBook | #romancenovels | #fiction | #นิยายอ่านสนุกทุกเทศกาล #2025trend #ตำนานรักของเทพเจ้า
แวะชม แวะอ่าน แวะโหลดนิยายรสแซ่บจัดจ้านที่ใครก็อยากมีไว้อ่านก่อนนอนทุกคืนที่นี่*
คำอธิบาย: 👑 อย่าลืมมาเป็นนักอ่าน VIP ของเราเพื่อรับสิทธิพิเศษเข้าถึงนิยายรักเรื่องใหม่ รวมถึงนิยายแปลสุดคลาสสิก อ่านได้เลยใน BLOG สุดเก๋ สุดคลู ที่จะมอบให้แก่นักอ่าน VIP ที่น่ารักที่สุดเท่านั้น เมื่อคุณนักอ่านสะสมครบเงื่อนไขแล้วสามรถ inbox นิยายในคลังของคุณมาอวดกันได้และรับ link ไปเลย! มีนิยายให้เอา เอ้ย! ให้อ่าน 2 เรื่องพิเศษแล้วและจะทะยอยวางอย่างต่อเนื่องนะคะ 👑 *รับสิทธิพิเศษอ่านนิยายรสเข้มข้นใหม่ๆ อ่านจบเรื่องเลยได้ฟsี 12 เรื่องสั้น และ 1 เรื่องยาว*
![The Arabian Nights • One Thousand and One Nights • [แปลไทย] The Arabian Nights • One Thousand and One Nights • [แปลไทย]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9zYlaF-xu3e2X34o1u0RGu-W0lglsQHVOMvR-Qhzt_7oTCIw62YZJd0zwujmKYS7KgU2NDRhoFjm4baJSoq0ieZ8ALQmaBIlp2ofLStD3-xIapmZEKZwsN8rPxduQKtoBLS0DIY7toNz7L8XXtFqmbKK61_Dk258oS4iZpIfVX2VtNtpuB11ec14c9nIs/w426-h640/1000022204.png)